<%@ /0080/e/0080ep_includecss_1301.vm %>
网易首页 > 网易上海房产 > 正文

海外媒体:新技术让中国传统年俗焕发新气象

0
分享至

海外媒体近日关注到,中国的技术繁荣正在改变新春庆祝活动,包括在网上点年夜饭、发电子红包等,这些都折射了时代的变迁。当然,对很多人来说,以什么方式过年无关紧要,关键在于和谁一起过年。

老传统洋溢浓浓年味

埃菲社2月4日报道称,春节来了,中国人按照习俗张灯结彩、穿上喜庆新衣、打扫房屋迎接新春,去除厄运。

传统信仰在中国仍然根深蒂固,过年时人们依然喜欢在家门口或店铺门口挂上喜庆的红灯笼或张贴代表福气好运的年画和装饰。

象征着福气的大红“福”字装饰画最为常见。北京姑娘张小姐告诉埃菲社记者,“福”字倒贴表示福到了。

报道认为,所有春节装饰和庆祝活动都离不开在新年祈求好运的目的。今年是猪年,猪在中国代表繁荣昌盛,可爱金猪的各种装饰画已经出现在中国各个大街小巷、媒体和网络中。

猪也是各大城市新春庆祝活动的主角。上海豫园新春民俗艺术灯会热闹非凡,其中不少花灯就以猪为原型,象征繁荣昌盛的传统灯笼也是挂满墙壁,还有数十个栩栩如生的人物花灯。

春节期间大部分商店和餐馆都会停止营业,让店员休息,北京和上海的城市街道呈现出往日难得一见的清静和空荡。

春节的另一个习俗是穿新衣,这象征富有。人们参加家庭聚会,享受美酒美食,或者亲朋好友聚在一起。

报道称,这个节日的另一个主角是红包。人们发红包给家人朋友,祝愿大家新年财源广进,这也是“传播”好运的一种方式,红包数额无需太大,心意更重要。

张小姐介绍说,家里需备上代表繁荣的橘子,招待春节来访的客人。人们还要在节前打扫房子和修剪头发,以示除旧迎新。年底要清除债务,大家和气相处。

在中国,春节家庭团聚还意味着无数外出谋生的人要返回家乡。当局预计从1月21日开始至3月1日结束的40天“春运”将运输旅客约30亿人次。

德国《明镜》周刊网站2月4日报道称,根据传统的农历,中国的新年从2月5日凌晨开始。在这个最重要的中国家庭节日里,尤其农村会放很多鞭炮。

报道称,为了与家人一起庆祝农历新年,数亿中国人返回了家乡。这一旅行浪潮通常被称为“世界最大规模的年度人口迁徙”。

人们在除夕夜享用丰盛的年夜饭,还一起吃饺子。饺子让人想起古代元宝,据说会带来财富。电视上播放长达数小时的春晚,那被认为是全年的电视高潮。人们还喜欢用红包发放压岁钱。

乘坐飞机和火车旅行的中国人比以往任何时候都多。根据中国政府的计算,预计航空旅行人次将比去年增加12%,达到7300万人次;火车旅行人次将增加8.3%,达到4.13亿人次。据估计,在春节期间,中国将有700万人次出境旅游。

报道认为,人们可以指望今年是一个好年头。“猪年”预示着好运和成功。猪在中国和欧洲都被视为幸运和财富的象征。

2月5日,大年初一,民众在北京地坛公园逛庙会。(路透社)

相关推荐
热点推荐
笑喷!公安局长直播宣传禁燃烟花,被骂到关闭评论,笑死在评论区

笑喷!公安局长直播宣传禁燃烟花,被骂到关闭评论,笑死在评论区

动物有传奇
2024-02-23 20:27:26
列车员凌晨餐车吃饭被乘客狂喷,官方表示列车员服务意识不强,网友:这种回应是犯贱!

列车员凌晨餐车吃饭被乘客狂喷,官方表示列车员服务意识不强,网友:这种回应是犯贱!

可达鸭面面观
2024-02-24 14:44:48
11比5横扫张本美和!孙颖莎决赛赢得开门红,网友:冠军稳了

11比5横扫张本美和!孙颖莎决赛赢得开门红,网友:冠军稳了

体坛知识分子
2024-02-24 19:30:09
噩耗!8岁小学生车祸去世,父亲悲痛发声:愿天堂没有女司机!

噩耗!8岁小学生车祸去世,父亲悲痛发声:愿天堂没有女司机!

缘木不求娱
2024-02-24 13:56:18
女单大爆冷!刘国栋爱徒2:3惜败日本张本美和,功勋教练束手无策

女单大爆冷!刘国栋爱徒2:3惜败日本张本美和,功勋教练束手无策

国乒二三事
2024-02-24 06:49:34
彻底甩开中国?韩国宣布电池续航突破4000公里,韩媒:我们能通吃

彻底甩开中国?韩国宣布电池续航突破4000公里,韩媒:我们能通吃

易贝汽车
2024-02-23 18:48:54
致命的电瓶车电池!南京居民楼火灾致15死:只是 2.1万起火灾之一

致命的电瓶车电池!南京居民楼火灾致15死:只是 2.1万起火灾之一

大风文字
2024-02-24 11:32:32
邓小平的2位秘书,跟随首长多年,一位官至正国级、一位副国级,他们是谁?

邓小平的2位秘书,跟随首长多年,一位官至正国级、一位副国级,他们是谁?

我是娱有理
2024-02-24 07:19:58
澳洲政府败诉!新冠疫苗的黑暗秘密被揭开,13种严重副作用公布!澳洲男子接种后心脏受损,终获赔偿...

澳洲政府败诉!新冠疫苗的黑暗秘密被揭开,13种严重副作用公布!澳洲男子接种后心脏受损,终获赔偿...

澳洲红领巾
2024-02-23 14:23:38
小米官方、雷军发声!

小米官方、雷军发声!

金融界
2024-02-23 20:29:14
目前的金门和台海局势,美国人极有可能已经开始动手了!

目前的金门和台海局势,美国人极有可能已经开始动手了!

杂谈天下式
2024-02-24 01:13:28
某大V分析贵州大火:需关注敌对国家利用激光武器放火的可能性

某大V分析贵州大火:需关注敌对国家利用激光武器放火的可能性

小萝卜丝
2024-02-24 15:00:05
诺贝尔奖得主警告:AI 兴起后,不要一窝蜂地学习技术、工程和数学

诺贝尔奖得主警告:AI 兴起后,不要一窝蜂地学习技术、工程和数学

尚曦读史
2024-02-24 09:19:10
破大防了!王晶导演拍了一辈子电影,还没贾玲一部电影票房高!

破大防了!王晶导演拍了一辈子电影,还没贾玲一部电影票房高!

静静时光
2024-02-23 20:52:01
西安籍女大学生出游失联15天,曾两次登上峨眉山,警方多次搜山仍未找到

西安籍女大学生出游失联15天,曾两次登上峨眉山,警方多次搜山仍未找到

红星新闻
2024-02-23 23:11:12
马龙被耻辱吃牌!国乒被韩国扒皮,王皓无力,刘国梁亲自上阵指挥

马龙被耻辱吃牌!国乒被韩国扒皮,王皓无力,刘国梁亲自上阵指挥

三十年莱斯特城球迷
2024-02-24 15:21:44
美欧宣布对俄“毁灭性”制裁

美欧宣布对俄“毁灭性”制裁

环球时报国际
2024-02-24 07:19:32
凯特娘家人终于发声!妈妈24小时陪护,整个家族笼罩在焦虑中

凯特娘家人终于发声!妈妈24小时陪护,整个家族笼罩在焦虑中

红袖说事
2024-02-23 22:47:12
大张伟的瓜爆了,全网炸锅:这次要出大事...

大张伟的瓜爆了,全网炸锅:这次要出大事...

莫问先生
2024-02-24 11:47:18
2024年的第一个坏消息!在香港的人已经麻木

2024年的第一个坏消息!在香港的人已经麻木

普陀动物世界
2024-02-24 18:27:53
2024-02-24 21:34:44

上海房产

多地出台新一轮楼市优化政策

编辑推荐楼盘
每日成交前十
楼盘名称所在位置套数
二手房推荐

头条要闻

南京火灾小区现场:仍有电动车停在其他楼栋架空层充电

头条要闻

南京火灾小区现场:仍有电动车停在其他楼栋架空层充电

财经要闻

高合汽车“抛锚”144小时

体育要闻

普尔这赛季有多烂?拿1.28亿,沦为替补

娱乐要闻

王阳高斯登顶热搜,一家同框幸福满溢

科技要闻

中国载人月球飞船,名字定了!

汽车要闻

主打智能和舒适 全新智己L7将于今日上市

态度原创

教育
手机
家居
本地
艺术

教育要闻

说来说去还是瞪眼法,这名称有趣,思路奇特

手机要闻

中兴首款小折叠手机 nubia Flip 现身产品库,骁龙 7 Gen 1 芯片

家居要闻

精简设计,用美学感知空间

本地新闻

寻年味 过大年| 元宵节来永清,一起赏百米神龙和特色灯会

艺术要闻

在成都看「永恒的巴黎」人文摄影大师维利·罗尼摄影展

无障碍浏览 进入关怀版