<%@ /0080/e/0080ep_includecss_1301.vm %>
网易首页 > 网易上海房产 > 正文

海外媒体:新技术让中国传统年俗焕发新气象

0
分享至

海外媒体近日关注到,中国的技术繁荣正在改变新春庆祝活动,包括在网上点年夜饭、发电子红包等,这些都折射了时代的变迁。当然,对很多人来说,以什么方式过年无关紧要,关键在于和谁一起过年。

老传统洋溢浓浓年味

埃菲社2月4日报道称,春节来了,中国人按照习俗张灯结彩、穿上喜庆新衣、打扫房屋迎接新春,去除厄运。

传统信仰在中国仍然根深蒂固,过年时人们依然喜欢在家门口或店铺门口挂上喜庆的红灯笼或张贴代表福气好运的年画和装饰。

象征着福气的大红“福”字装饰画最为常见。北京姑娘张小姐告诉埃菲社记者,“福”字倒贴表示福到了。

报道认为,所有春节装饰和庆祝活动都离不开在新年祈求好运的目的。今年是猪年,猪在中国代表繁荣昌盛,可爱金猪的各种装饰画已经出现在中国各个大街小巷、媒体和网络中。

猪也是各大城市新春庆祝活动的主角。上海豫园新春民俗艺术灯会热闹非凡,其中不少花灯就以猪为原型,象征繁荣昌盛的传统灯笼也是挂满墙壁,还有数十个栩栩如生的人物花灯。

春节期间大部分商店和餐馆都会停止营业,让店员休息,北京和上海的城市街道呈现出往日难得一见的清静和空荡。

春节的另一个习俗是穿新衣,这象征富有。人们参加家庭聚会,享受美酒美食,或者亲朋好友聚在一起。

报道称,这个节日的另一个主角是红包。人们发红包给家人朋友,祝愿大家新年财源广进,这也是“传播”好运的一种方式,红包数额无需太大,心意更重要。

张小姐介绍说,家里需备上代表繁荣的橘子,招待春节来访的客人。人们还要在节前打扫房子和修剪头发,以示除旧迎新。年底要清除债务,大家和气相处。

在中国,春节家庭团聚还意味着无数外出谋生的人要返回家乡。当局预计从1月21日开始至3月1日结束的40天“春运”将运输旅客约30亿人次。

德国《明镜》周刊网站2月4日报道称,根据传统的农历,中国的新年从2月5日凌晨开始。在这个最重要的中国家庭节日里,尤其农村会放很多鞭炮。

报道称,为了与家人一起庆祝农历新年,数亿中国人返回了家乡。这一旅行浪潮通常被称为“世界最大规模的年度人口迁徙”。

人们在除夕夜享用丰盛的年夜饭,还一起吃饺子。饺子让人想起古代元宝,据说会带来财富。电视上播放长达数小时的春晚,那被认为是全年的电视高潮。人们还喜欢用红包发放压岁钱。

乘坐飞机和火车旅行的中国人比以往任何时候都多。根据中国政府的计算,预计航空旅行人次将比去年增加12%,达到7300万人次;火车旅行人次将增加8.3%,达到4.13亿人次。据估计,在春节期间,中国将有700万人次出境旅游。

报道认为,人们可以指望今年是一个好年头。“猪年”预示着好运和成功。猪在中国和欧洲都被视为幸运和财富的象征。

2月5日,大年初一,民众在北京地坛公园逛庙会。(路透社)

相关推荐
热点推荐
“限籍令”失效了?长安的荔枝5位主演竟4个国籍,33位配角纯老外

“限籍令”失效了?长安的荔枝5位主演竟4个国籍,33位配角纯老外

二月侃事
2025-06-13 12:14:38
江浙沪富豪鄙视链,上海只能排第二

江浙沪富豪鄙视链,上海只能排第二

麦子熟了
2025-07-02 21:24:06
江苏卫视太有才!又玩起常州梗:五个O组合,就是奥林匹克精神啊

江苏卫视太有才!又玩起常州梗:五个O组合,就是奥林匹克精神啊

山山视角
2025-07-02 15:59:51
飘了?居莱尔与贝林对喷,居莱尔情绪失控:喋喋不休+激动比划

飘了?居莱尔与贝林对喷,居莱尔情绪失控:喋喋不休+激动比划

侧身凌空斩
2025-07-02 11:50:30
清真食品竟敢伊教认证?坚决投诉

清真食品竟敢伊教认证?坚决投诉

疫苗与科学
2025-07-02 06:35:49
广州重启赛马?什么信号

广州重启赛马?什么信号

智谷趋势
2025-07-02 11:01:40
中国手握稀土王牌,武契奇证实:只要对华友好,稀土并非“一刀切”

中国手握稀土王牌,武契奇证实:只要对华友好,稀土并非“一刀切”

牛锅巴小钒
2025-07-03 10:09:54
“终生不得踏入中国领土!”中方一纸禁令,菲方反华政客被制裁

“终生不得踏入中国领土!”中方一纸禁令,菲方反华政客被制裁

一个有灵魂的作者
2025-07-02 16:18:36
比特币,大逆转!超9万人爆仓

比特币,大逆转!超9万人爆仓

21世纪经济报道
2025-07-02 23:35:05
钱袋子要鼓了,养老金迎来第21次上涨,工龄长、高龄老人最受益

钱袋子要鼓了,养老金迎来第21次上涨,工龄长、高龄老人最受益

锤不倒的拖油瓶
2025-07-03 06:02:22
普京确认出席,美总统也来?一旦9月全赴京,最大输家或将诞生

普京确认出席,美总统也来?一旦9月全赴京,最大输家或将诞生

流年拾光
2025-07-02 16:53:13
廖承志的母亲究竟有多厉害?连江青都不敢惹她

廖承志的母亲究竟有多厉害?连江青都不敢惹她

华人星光
2025-07-01 14:09:35
攻打金边吞并柬埔寨!洪森的报应来了,泰国政坛传出现危险信号

攻打金边吞并柬埔寨!洪森的报应来了,泰国政坛传出现危险信号

井普椿的独白
2025-07-02 15:23:20
朝鲜物价贵到离谱,导游点醒我,原来他们是这样养活一个国家的!

朝鲜物价贵到离谱,导游点醒我,原来他们是这样养活一个国家的!

天下霸奇
2025-06-30 09:30:47
印度向巴基斯坦泄洪!空战不行,改打水战?中方果断出手

印度向巴基斯坦泄洪!空战不行,改打水战?中方果断出手

书中自有颜如玉
2025-07-03 08:35:58
以法之名:江远回国送礼,揭露家庭地位差距!才知洪亮为何那么怂

以法之名:江远回国送礼,揭露家庭地位差距!才知洪亮为何那么怂

梦涵说体育
2025-07-03 08:43:41
新疆,去不起了

新疆,去不起了

视觉志
2025-07-01 18:47:06
你看过哪本小说让你觉得作者文化水平很高?网友:真是跪着看的

你看过哪本小说让你觉得作者文化水平很高?网友:真是跪着看的

墙头草
2025-06-29 09:21:13
步行者记者:如果湖人交易截止日前送走艾顿 我一点也不惊讶

步行者记者:如果湖人交易截止日前送走艾顿 我一点也不惊讶

直播吧
2025-07-03 09:10:19
史上最变态残忍的饥饿实验:36名健康男子被活活饿24周,再恢复正常饮食,结果令人瞠目…

史上最变态残忍的饥饿实验:36名健康男子被活活饿24周,再恢复正常饮食,结果令人瞠目…

最英国
2025-05-16 07:41:08
2025-07-03 11:24:49

上海房产

戴德梁行:上海二季度写字楼区域分化明显 零售

编辑推荐楼盘
每日成交前十
楼盘名称所在位置套数
二手房推荐

头条要闻

山东舰航母编队到香港了 参观票1分钟内"秒光"

头条要闻

山东舰航母编队到香港了 参观票1分钟内"秒光"

财经要闻

浙江中涌连环案:诈骗集团狡兔三窟

体育要闻

亚洲人的身体素质,怎么打NBA?

娱乐要闻

小S女儿陷入抄袭风波 众明星力挺

科技要闻

销量跌,股价涨,特斯拉演给谁看?

汽车要闻

强化安全标签,沃尔沃转型的守与破

态度原创

本地
时尚
数码
手机
游戏

本地新闻

这座低调城市,怎么就成了追星女的夸夸天花板

宋佳、高圆圆、钟楚曦最近太美了!她们的穿搭普通人也可以借鉴

数码要闻

首款原生 4 路 4K60Hz 输出扩展坞,Club 3D 推出 CSV-2540

手机要闻

消息称某厂 6.3 英寸直屏新机测试天玑 9500 处理器

彩蛋暗藏玄机 《咚奇刚:蕉力全开》致敬经典咚奇刚设计

无障碍浏览 进入关怀版